-
1 pricker
['prɪkə]2) Устаревшее слово: бодец3) Техника: душник (для прокола отдушин в литейных формах), игла для чистки затравочного отверстия, инструмент для прокалывания, копировальная игла, шило, шпилька4) История: кавалерист5) Горное дело: стержень для выделывания углубления (в патроне взрывчатого вещества под детонатор), штревель6) Металлургия: шпилька (для прокола отдушин в литейных формах)7) Текстиль: остриё8) Специальный термин: зубчатое колёсико для намётки линии9) Автоматика: игла для прочистки, мет. шпилька (для прокопа отдушин в литейных формах), штанга (насоса)10) Макаров: прокалывающий инструмент, пуансон -
2 release agent
1) Техника: антиадгезив, смазка для форм, разделительный состав (в литейных формах)2) Химия: разделительное средство3) Лесоводство: антиадгезионный агент, разделительное покрытие (пресса или пресс-формы при изготовлении мебели из пластмасс)4) Металлургия: разделительный состав (напр. в литейных формах)5) Электроника: ослабитель6) Пищевая промышленность: состав для смазывания7) Экология: материал для покрытия рабочих поверхностей форм8) Полимеры: разделительная смазка (чаще всего то же, что и "антиадгезионная" (antiadhesive), но не всегда)9) Макаров: литейная технологическая смазка -
3 release agent
1. мет. разделительный состав (напр. в литейных формах)
2. смазка для форм
3. антиадгезив
4. элн ослабительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > release agent
-
4 pricker
1) инструмент для прокалывания; шило2) шпилька ( для прокола отдушин в литейных формах), душник -
5 release agent
-
6 разделительный состав
(напр. в литейных формах) release agent метал., ( для предотвращения налипания на модель) partingАнгло-русский словарь технических терминов > разделительный состав
-
7 bentonite
Бентонит.Коллоидная клееобразная глина, образовавшаяся в результате разложения вулканической золы, состоящая в основном из минералов монтморилонитовой группы. Используется как связующее в песчаных литейных формах и при производстве огнеупоров.
* * * -
8 parting
Разделение.1) В производстве драгоценных металлов разделение серебра и золота.2) Зона разделения между верхней и нижней частями опоки при отливке в песчаные формы.3) Операция, используемая в песчаных литейных формах для облегчения демонтажа модели.4) Разрезание одновременно вдоль двух параллельных линий или вдоль двух линий, которые уравновешивают друг друга в упоре.5) Операция сдвига, используемая, чтобы произвести две или более части в штамповке.
* * * -
9 patternmakers, wood
эк. тр., амер. модельщики по деревянным моделям [дереву\] (по SOC: разрабатывают и создают деревянные агрегаты и разъемные модели, которые используются в песчаных литейных формах; входят в подраздел "деревообработчики" в разделе "производственные профессии")See: -
10 releasing agent
1) Техника: смазка для форм, разделительный состав (в литейных формах)2) Электроника: ослабитель3) Макаров: антиадгезив -
11 pricker
инструмент для прокалывания; пробойник; штанга ( насоса); игла для прочистки; мет. шпилька ( для прокола отдушин в литейных формах)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pricker
-
12 cavityless casting
литье по выжигаемым моделям
Изготовление отливок свободной заливкой расплавл. металла в разовую форму, рабочая полость к-рой получена после выжигания модели, изготовляемой из канифоли, блочного полистирола, пенополистирола и др. пластмасс в пресс-формах. Применяют в случаях, когда модели должны быть прочными и термоустойчивыми.
Л. по в. м. используют для изготовления отливок из любых литейных сплавов массой от десятка граммов до сотен килограммов с толщиной стенки до 1 мм, а тж. компактных цельнолитых узлов со сложными лабиринтными полостями, невыполнимыми другими методами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cavityless casting
См. также в других словарях:
Литейное производство — I Литейное производство одна из отраслей промышленности, продукцией которой являются отливки (См. Отливка), получаемые в литейных формах при заполнении их жидким сплавом. Годовой объём производства отливок в мире превышает 80 млн. т, из… … Большая советская энциклопедия
Литейное производство — I Литейное производство одна из отраслей промышленности, продукцией которой являются отливки (См. Отливка), получаемые в литейных формах при заполнении их жидким сплавом. Годовой объём производства отливок в мире превышает 80 млн. т, из… … Большая советская энциклопедия
галтель — [тэ], и; ж.; ГАЛТЕЛЬ, [тэ], я; м. [от нем. Hohlkehle выемка]. Спец. 1. Деревянная планка, служащая для прикрытия стычных швов, выступающих рёбер изделия и т.п. 2. Рубанок для строгания карнизов, багетов, желобков, валиков и т.п. 3. Скругление… … Энциклопедический словарь
ПОРИСТОСТЬ — совокупная характеристика размеров и количества пор в твердом теле. Различают (в огнеупорных изделиях, кусковых материалах, уплотненных литейных формах, металлах и сплавах) пористость: общую, открытую и закрытую. Пористость в металле отливок… … Металлургический словарь
затвердевание отливки — [solidification of casting] затвердевание жидкого металла в литейной форме. Возможны два типа затвердевания отливок: последовательное (или послойное) и объемное. Последовательное затвердевание характеризуется тем, что в затвердевшей отливке… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГАЛТЕЛЬ — (от нем. Hohlkehle выемка желобок), 1) скругление внутренних и внешних углов на деталях машин, в литейных формах и т. п.2) Узкая планка, прикрывающая щели в стыках соединений, напр., деталей мебели.3) Столярный рубанок для выстругивания на… … Большой Энциклопедический словарь
Галтель — (от нем. Hohikehie) профилированная рейка (брусок, планка), служащая для прикрытия щелей в стыках соединений (например, между полом и стеной), выступающих рёбер и краев (например, в мебели) и т. д. Под Г. понимают также скругление внешних … Большая советская энциклопедия
Литьё в песчаные формы — способ получения отливок в разовых литейных формах, изготовленных из песчано глинистых формовочных смесей (см. Литейное производство) … Большая советская энциклопедия
ПУТЕЦ — ПУТЕЦ, путца, муж. (спец.). 1. Воронка, канал в литейных формах. Шлаковый путец. 2. Запал, шнур, проводимый к заряду при взрывных работах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Галтель — I галтель м., галтель ж. 1. Выструганный полукруглый желобок, выемка. 2. Деревянная планка, прикрывающая щели в стыках соединений. 3. Скругление угла на деталях машин, в литейных формах и т.п. II галтель м., галтель ж. Столярный инструмент для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Галтель и Галтель — м. ж. 1. Выструганный полукруглый желобок, выемка. 2. Столярный инструмент для строгания желобков, валиков, багетов и т.п. 3. Деревянная планка, прикрывающая щели в стыках соединений. 4. Скругление угла на деталях машин, в литейных формах и т.п… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой